Tisseurs de mots

Rencontre lecture avec Violaine Bérot

2025-01-29T19:56:42Z

Ce que Violaine Bérot dit d'elle-même…

Moi, j'aime bien quand on me présente, parce qu'il y a plein de trucs faux, et à chaque fois, je découvre plein de choses sur moi. Donc là, je vais essayer de vous dire des trucs vrais.

D'abord, je suis super contente de venir sur un territoire très rural, parce que je suis vraiment une rurale profonde. Je suis née dans la montagne pyrénéenne. Je suis partie quelques instants… quelque temps — un peu plus qu'un instant — quelque temps vivre en ville, parce que j'ai fait des études, au départ d'informatique, et même d'intelligence artificielle. Et donc je suis partie à Toulouse faire mes études, et j'ai travaillé jusqu'à l'âge de 30 ans en informatique.

Et à l'âge de 30 ans, je me suis dit : c'est absolument n'importe quoi. Moi, je suis faite pour être au fin fond d'une vallée des Pyrénées, ou au fin fond de quelque chose de perdu et de rural. Et j'ai besoin d'avoir un métier dehors.

Je travaillais en informatique, donc dedans, devant des ordinateurs. En parallèle, j'écrivais, parce que j'écris depuis l'âge de 15 ans, et j'étais déjà publiée. Et donc j'ai été m'installer dans la montagne, et je suis revenue à quelque chose que je rêvais de faire depuis l'âge de 15 ans.

Parce qu'à 15 ans, j'avais aussi passé un été en estive, avec des bergers. Et pendant deux mois, j'avais travaillé avec eux. Et au bout de ces deux mois, de mon été de mes 15 ans, j'étais revenue chez moi, j'avais dit à mes parents : « J'ai trouvé le métier que je veux faire, je veux être bergère. »

Et là, mon père était rentré dans une colère noire, parce que mon père était fils de petits paysans très très pauvres de la montagne pyrénéenne. Et être éleveur en montagne ou être berger, il fallait pas, il fallait plus. Il fallait sortir de la misère.

Lecture d'un extrait de « Pastorales »

Donc, je me suis fait engueuler. Donc j'ai écouté mon papa, j'ai fait des études, je suis devenue informaticienne. Mais j'avais toujours ça, quand même, derrière la tête. Et donc, à 30 ans, j'ai changé de vie. Je suis revenue m'installer dans les Pyrénées — pas dans la vallée d'où je suis originaire, qui est dans les Hautes-Pyrénées et qui est très touristique. Et moi, j'ai un peu de problèmes avec le tourisme. Et du coup, je suis venue m'installer en Ariège, dans un coin pas touristique du tout. Au départ, dans une petite ferme — toute petite ferme un peu dans le piémont pyrénéen — dans laquelle j'ai commencé avec un élevage de chèvres, d'une vieille race rustique, qui sont les chèvres pyrénéennes. Et avec des chevaux, en travaillant en débardage, en portage, en traction avec les chevaux.

Lecture d'un extrait de « Tombée des nues » et échanges autour du processus d'écriture

Et puis, au bout de quelques années, je suis montée beaucoup plus haut, dans des conditions beaucoup plus rudes, et beaucoup plus extrêmes. Et j'ai adoré cette vie. Cette vie d'élevage, cette vie telle que je la menais, qui était trop extrême. C'était un peu du délire de faire comme ça, mais moi, j'ai adoré ça. J'ai eu un seul problème : c'est que j'ai fait ça pendant 12 ans, et pendant 12 ans, c'était impossible d'écrire. Il n'y avait plus la place.

J'ai en fait deux passions dans ma vie : c'est l'élevage tel que je le pratiquais, et l'écriture. Et elles sont totalement incompatibles, parce que les deux passions me bouffent ma vie. Je ne peux rien faire d'autre à côté. Si, je pouvais faire de l'informatique, quand j'étais informaticienne, ça ne me bouffait rien dans ma vie, donc je pouvais écrire en même temps. Mais élever et écrire, je ne pouvais pas.

Lecture d'un extrait de « Comme des bêtes »

Donc, pendant 12 ans, j'ai été éleveur, et j'ai arrêté au bout de 12 ans, vraiment à contrecœur, mais très obligée, parce que j'ai attrapé la maladie de Lyme. Et j'ai été très très abîmée par la maladie de Lyme. Et donc je ne pouvais plus, dans les conditions très physiques où je le faisais, continuer l'élevage. Et je me suis consolée d'arrêter l'élevage en reprenant mon autre passion, qui était l'écriture. Et donc, ça fait plus de 10 ans maintenant que j'écris, que j'ai repris l'écriture, et que l'écriture est devenue mon métier — chose que je n'imaginais même pas à 15 ans, quand je commençais à me mettre à écrire. Parce que je pensais qu'un écrivain, c'était forcément… d'abord, c'était forcément un homme. Et c'était un homme mort. C'était Victor Hugo, quoi.

Et puis, depuis que je gagne ma vie avec ce métier-là, je dis que je suis écrivain. Je trouve ça très pédant, mais je le dis quand même, parce que c'est mon métier. Et en fait, non : on peut être une femme écrivain, vivante.

https:/drive.google.com/file/d/16hevHyvjGbfx4jBQO8IvtUwU3EvZHQju/view?usp=drive_link'>Est-ce que Violaine Bérot écrit de la poésie ? Voici sa réponse…

Violaine Berot

Dans le fichier joint, retrouvez la transcription de la présentation de Violaine Bérot et quelques échanges complémentaires.

Retrouvez d'autres extraits de textes de Violaine Bérot sur le site des Tisseurs :

Envol des nouvelles

2025-01-22T16:14:00Z

Pourquoi la nouvelle est-elle un genre sous-considéré et peu visible dans la littérature contemporaine en France alors qu'elle est très appréciée dans d'autres pays, anglo-saxons notamment ?

C'est en partant de ce constat et du désir de donner davantage de visibilité à ce genre foisonnant et inventif que s'est imaginé :

L'envol des nouvelles

vendredi 21 et samedi 22 février 2025 à la médiathèque de Langeac (43)

un évènement proposé par la médiathèque de Langeac, l'association Tisseurs de Mots, la librairie Grenouille et la Communauté de Communes des Rives du Haut-Allier

Soirée festive - lectures musicales

Vendredi 21 février à partir de 20h 00

avec les voix de Mireille Vignol (traductrice), Catherine Richard (traductrice), Radiatou Hamidou Moussa (1^er Prix national de la Nouvelle 2024), Igor Chirat (auteur), Marion ( Médiathèque de Langeac) et Catherine David (Correspondante pour L'Éveil, autrice)

Elles nous partagent une nouvelle, accompagnées par les mélodies du violon d'Esther Farrache.

Journée de réflexion - deux tables rondes animées par la traductrice Mireille Vignol

Samedi 22 février à partir de 10h 00

de 10H à 12H30 : état des lieux de la nouvelle

Une table-ronde regroupant deux éditeurs spécialisés, la médiathèque, la librairie et un animateur d'ateliers d'écriture.

Lecture d'une nouvelle par Amandine Boucard (Animatrice lecture) suivie d'un buffet gourmand

de 14H30 à 17H00 : la nouvelle, comment ça marche ?

Une table-ronde regroupant un auteur, une traductrice et deux éditeurs spécialisés.

Sur les deux jours : Librairie éphémère par les éditeurs invités : Rue Sainte Ambroise, L'encrier renversé et la librairie Grenouille.

Pour plus d'informations, contact : tisseursdemots@gmail.com

Lecture des « Frau(x) »

2019-07-21T11:23:21Z

27 juillet 2019 à la librairie aux Belles Pages - Murat (15) à parir de 16h présentation du livre à 18h30 lectures par les auteurs

lecture aux Belles Pages Murat 27 juillet 2019 (1)

Odile Fix, initiatrice des éditions du frau et Isabelle Guillard, libraire, vous invitent à une lecture d'extraits de frau(x), livre collectif paru en 2019.

27 juillet 2019 à la librairie aux Belles Pages - Murat (15)

Pour les Tisseurs, Véronique Le Milan et igor chirat seront présents pour partager avec vous le texte écrit à cette occasion.

Rencontre avec Marie Hélène LAFON, bibliothèque de Sainte Florine

2015-08-25T10:14:00Z

Tisseurs de Mots est partenaire de l'accueil de l'auteur Marie Hélène LAFON organisé et porté par la bibliothèque de Sainte Florine : Vendredi 16 octobre 2015 à 20h 30.

La bibliothèque de Sainte Florine dispose de nombreux ouvrages de Marie Hélène LAFON et vous invite à découvrir son univers et son écriture singulière. N'hésitez pas les emprunter…

L'association Tisseurs de Mots vous convie à consulter des extraits de livres et à découvrir d'autres traces collectées pour goûter à l'écriture de Marie Hélène LAFON.
une interview de Marie Hélène LAFON
Présentation de « L'annonce », dans cet article, Marie Hélène LAFON vous fait un brin de lecture
Extrait de « Sur la photo »
Extrait de « MO »
Extraits de « Liturgie »
Extraits de « Le soir du chien »
Extraits d'« Album »
Extrait de « Traversée » Au printemps, la bibliothèque et Tisseurs de Mots en proposant un atelier d'écriture pour découvrir « Joseph » de Marie Hélène Lafon par le « faire » : une proposition d'écriture qui prend appui sur l'univers de l'auteur et qui intègre certaines contraintes de forme qu'elle a explorées.

Paroles et voix, Albane Gellé à Brassac les Mines, mai 2014

2014-06-19T06:08:07Z

Rencontre avec Albane Gellé from Orion Fleurdecarotte on Vimeo.

Rencontre avec Albane Gellé, Brioude

2014-04-10T14:53:45Z

Rencontre avec la poète Albane Gellé jeudi 15 mai 2014, à 18h 00 Médiathèque, place Lafayette à Brioude

…

et pour celles et ceux qui souhaitent prolonger la soirée… Atelier d'écriture animé par Albane Gellé à 20h 00 Local des Tisseurs de Mots, impasse du D^r Guillaume Court à Brioude inscription à l'atelier obligatoire par mail : tisseursdemots@hotmail.fr

Cette rencontre s'inscrit dans l'ensemble de la programmation des Tisseurs de Mots autour de la poésie. Le projet est rendu possible grâce au soutien de la Mairie de Brioude

***

Les Tisseurs co-animent une autre

Rencontre - lecture avec Albane Gellé vendredi 16 mai 2014, à 20h 30 Médiathèque, à Brassac les Mines

Albane Gellé est née le 7 décembre 1971 à Guérande (44). A organisé (de 1999 à 2012) dans différents lieux des évènements et des actions autour de la poésie, de la littérature, au sein d'associations. Vit aujourd'hui à Saumur (49).

Albane Gellé tient un blog albanegelle.canalblog.com , avec notamment "le poème de la semaine" qu'elle aime et qu'elle partage et tout un tas d'informations sur son travail, son engagement pour la lecture et l'écriture poétique.

Les Tisseurs de Mots vous proposent quelques extraits derrière les liens ci-dessous : Je te nous aime, Cheyne, 2011 [2004]. Si je suis de ce monde, Cheyne, 2012. Nous valsons, Potentille, 2012 L'air libre, Eclats d'encre, 2014 (première édition au Dé Bleu) Quelques, Inventaire/Invention, 2004 Où que j'aille, l'Esperluète, 2014

Albane Gellé s'est risquée au jeu des questions-réponses initié par la revue Dissonances, elle en fait trace sur son blog…

En amont de cette rencontre, les Tisseurs, aidés dans leur tâche par une amie de l'Hérault, ont fabriqué une piste d'écriture que vous pouvez retrouver ici.

Nous vous offrons enfin une trace sonore de notre rencontre avec Albane Gellé : Paroles et voix.

Rencontre avec Christiane Veschambre, Brioude

2014-01-11T21:51:39Z

Rencontre avec la poète Christiane Veschambre mercredi 26 mars 2014, à 15h 00 Résidence de personnes âges, place du D^r Mouret à Brioude

Cette rencontre fait suite à un cycle de trois ateliers d'écriture poétiques avec les résidents de l'EPAHD de Brioude, elle est ouverte à tous.

Ce projet est soutenu par la Mairie de Brioude dans le cadre de la programmation du Printemps des Poètes. La rencontre est organisée en partenariat avec la Semaine de la Poésie.

***

"Je ne peux pas écrire ainsi que tu le souhaitais, Jacques, quelque chose comme une biographie, même, bien-sûr, succincte. Je n'arrive pas à me persuader de son intérêt - ma biographie est d'une grande banalité - et, surtout, c'est avec ma vie que j'écris : écrire est un travail qui me donne accès aux vérités de ma vie." (Christiane Veschambre : Lieux de vies, Revue Le préau des collines n°6, 2003)

Christiane Veschambre est née à Paris en 1946. Elle y vit ainsi que dans la Combraille bourbonnaise (03). Peu après son agrégation de lettres, elle a commencé à écrire (Le Lais de la traverse), c'est-à-dire à se désagréger. Elle a fondé la revue Land, en 1981, avec Catherine Weinzaepflen, et la revue Petite, en 1995, avec Florence Pazzottu. Elle participe à des lectures, rencontres et ateliers. (source site Poezibao)

Les Tisseurs de Mots vous proposent quelques extraits derrière les liens ci-dessous : Le lais de la traverse, éditions des Femmes, 1979. Les mots pauvres, Cheyne éditeur, 1996. Journal du soir, dans la revue « Le préau des collines » n°6, 2003. Les éditions du Frau portées par Odile Fix ont publié en 2011 un texte de Christiane Veschambre, Fente de l'amour accompagné des dessins de Madlen Herrström. Ce livret est épuisé. Triptyque de la chambre secrète, La Porte, 2012, extraits lus par Marie-José de l'association La semaine de la poésie.

Vous trouvez aussi un extrait de l'entretien de Christiane Veschambre par Jacques Le Scanff publié en 2003 dans la revue « Le préau des collines », n°6.

Au fil des semaines, au gré des cueillettes des Tisseurs, de nouveaux éléments viendront nourrir ces pages pour aller à la découverte de l'écriture et du travail de creusement de la langue engagé par la poète Christiane Veschambre.

Entretien de Christiane Veschambre par Jacques Le Scanff (extraits)

2014-01-11T21:46:48Z

Jacques LE SCANFF : J'aimerais que l'on parle de tes débuts. À la fois des tout premiers moments d'écriture, et aussi de ce que tu penses être les racines de ton travail. Christiane VESCHAMBRE : (…) D'abord, il me semble être dans une contradiction essentielle qui consiste à parler de quelque chose - l'écriture - qui n'est pas réductible à la parole. Ce qu'on écrit ne pourrait justement venir au jour sans ce travail-là, on ne peut justement pas « en parler ». En parler - de l'écriture, de ce qu'on a écrit - c'est toujours, à mes yeux, faire le lit d'une déception : il y a quelque chose qui ne peut jamais être capté dans cette conversation ; et pourtant cela fait plaisir, sur l'instant, de partager avec quelqu'un les mêmes questions, de sentir la couleur nous venir aux joues parce qu'on est intéressé au même travail. Et mon autre doute tient au sentiment incertain que j'ai de mon « chemin ». Je suis parfois envieuse de ceux qui, ainsi interrogés, semblent capables de retracer clairement les étapes de leur travail, de leur vie. Pour ma part, je crois que je pourrais esquisser un chemin aujourd'hui, un autre demain…

J.L. : Ne crois-tu pas que cela correspond mieux, justement, à la complexité, aux allers et retours, avec les oublis, les morcellements, du processus de création ? C.V. : Peut-être. Pour en revenir à ta question, les premiers moments d'écriture je peux les situer de façon en quelque sorte anecdotique. Le premier moment même : c'est un soir de février 1975, je venais de parler au téléphone avec ma mère, qui avait, une fois de plus, évoqué son enfance, et sa propre mère. Ce soir-là, j'ai pris une feuille de papier et j'ai commencé à écrire une page pour me souvenir de cette grand-mère, que j'avais cotoyée pendant les étés de ma petite enfance. Après avoir écrit ces quelques lignes, j'ai su que je venais de commencer un livre. J'avais 28 ans : je n'étais pas précoce. Je n'ai pas été une petite fille qui a rempli très tôt des cahiers et décidé qu'elle serait écrivain. J'aimais passionnément lire. Il n'y avait pas de bibliothèque chez moi mais il y avait des livres reçus à la distribution des prix, et ceux qu'on m'offrait à une occasion ou une autre. Je ne comprenais pas que les livres étaient écrits par des gens. Je pensais que les livres existaient comme ça, comme une table, ou une pierre. Sans doute l'idée d'écrire un livre était trop étrangère au monde que je connaissais. (…) Tel est le premier « moment » d'écriture pour moi. Qui dit quelque chose des racines de ce travail, même si cette question-là, bien sûr, il est beaucoup plus difficile d'y répondre. Je peux déjà dire que j'ai écrit pour ma mère : pour - dans le but de - lui offrir quelque chose (lui faire savoir à quel point je comprenais - je prenais avec moi - sa détresse originelle), et pour elle - c'est à dire à sa place - en accomplissant quelque chose qui aurait pu être, en ce qui la concerne, et si elle avait eu un autre destin social, une vocation.

(…) J.L. : Pourrais-tu me parler des lectures qui t'ont marquée, des auteurs qui t'ont, non pas influencée, mais qui te semblent se situer dans un champ proche du tien ? C.V. : Je ne sais pas comment répondre à cette question parce qu'il y a toujours, pour moi, une sorte de hiatus entre le fait de lire, de faire par là des rencontres vitales, et le fait d'écrire. Comme si, au moment d'écrire, j'étais aussi seule, sans appui, a fortiori sans référence que si je n'avais lu aucun de ces livres qui ont compté pour moi. Je sais qu'on peut m'objecter qu'on n'écrit pas sans avoir lu, que même on n'écrit qu'avec ce qu'on a lu etc. Mais ces arguments ne rendent pas compte de ce que je ressens. Je veux parler du sentiment que j'ai non pas de « table rase » (je n'ai aucunement cette présomption) mais plutôt d'ignorance, et qu'il me faut chaque fois partir d'une même obscurité à laquelle aucune de mes lectures ne change jamais rien. (…)

(…) J.L. : Tu as créé deux revues, Land et Petite. Pourquoi ? Quel est le sens de cette activité éditrice ? C.V. : Comme c'est le cas, je crois, pour beaucoup de revues, la naissance de Land, puis de Petite, est liée à des rencontres d'amitié. Écrire est une activité solitaire, faire une revue rompt avec cette solitude, rassemble ceux qui la font (j'ai créé Land avec Catherine Weinzaepflen et Petite avec Florence Pazzottu, et Thierry Trani qui nous a rejointes) et ceux qui y publient, avec cette émotion de faire connaissance à travers le plus précieux pour chacun : ce qu'il écrit. (…)

Extrait de l'entretien de Christiane Veschambre par Jacques Le Scanff publié dans la revue Le préau des collines n°6 en 2003, pages 21 à 32.

Mots cueillis au passage de Joël Vernet à Saugues

2013-06-09T20:24:16Z

Presque sexagénaire (« 59 balais » dit-il), cheveux blancs ébouriffés, de la passion dans la voix et les yeux, Joël Vernet était à Saugues, pour rencontrer des habitant(e)s du pays mais aussi des lecteurs et des lectrices venu(e)s de plus loin.

Joël Vernet se présente d'abord comme un enfant de ce pays, de ces paysages, de cette terre natale : la Margeride. Il cite Saint Exupéry « nous ne sommes pas d'un pays, nous sommes de notre enfance. » Enfant, il dit avoir eu une « liberté inouïe » entre les prés à moutons et les potagers qui entouraient le bourg de Saugues, il partage son attachement aux pâturages, aux murets en granit, aux joncs. « Tout ça, sensuellement, c'est quelque chose ».

A la question « comment t'es venue la passion d'écrire », il dit d'abord « mystère, on choisit si peu, il y a des forces qui nous poussent… », puis précise « l'écriture, je la dois aux autres, aux miens… Dans ce village, nous venons d'une autre langue, le patois malheureusement mort. Cette langue avait tellement de force et sa musique m'habite toujours. Les miens m'ont fait comprendre que ce monde est beau mais qu'il fallait le regarder. Ma grand-mère parlait et écrivait une langue admirable, elle a vécu parmi toutes ces femmes invisibles mais qui ont tenu pour nous transmettre. » Son projet « faire résonner le nom de Margeride, faire résonner toutes ces vies minuscules à travers les pages »… Nous les poètes, « on est des caisses de résonance de ceux qui n'ont pas pu ou pas su » se saisir de la parole. « Mon territoire existe : c'est la Margeride ».

Puis, après un moment de silence, Joël Vernet ajoute : « et puis à un moment donné, il faut s'arracher. Si on danse trop entre soi, ça peut s'arrêter de danser. Il faut partir pour s'ouvrir, se nourrir. » Il découvre alors que sa terre natale n'est pas si différente que des tas d'endroits, l'Anatolie, la Sardaigne… Partout, « on essaie de vivre dans l'échange, paisiblement. On cherche à gagner sa croûte, avoir des enfants. » Partir, c'est très riche et très violent, « ça vous offre des trésors mais c'est aussi un arrachement ». « Ici, j'étais protégé, on descend au Lycée du Puy en Velay avec nos difficultés, notre côté broussard. Plus tard, à Lyon, on se retrouve comme un immigré, c'est une forme d'exil ».

Puis, Joël Vernet nous évoque son rapport à l'écriture : « Mon rocher fixe, c'est une page A4 »… Puis ; il ajoute : « Je veux faire une littérature sous tension pour rendre hommage aux gens qui ont électrifié la France ». Un peu plus tard, il précise : « l'écriture fragmentaire me plait bien pour travailler sous tension, musicalement et rythmiquement. Joël Vernet nous partage alors l'un de ces derniers textes publiés : « Rumeur du Silence » qu'il commente : « ce qui est grand ne se montre pas, ce qui ne se montre pas est éternel. » Il avance encore sur son rapport à l'écriture : « ce que j'ai créé, tenté de dire, je le dois à cette obstination, à ce travail. » Quand quelqu'un lui demande des conseils, il tente : « Si je me dis « Joël à ta table, il faut écrire » ça ne marche pas. Je prends des notes sur des carnets de poche et après pffff… » Il précise que tous ses textes sont nés d'un élément, d'une situation : « Rumeur du silence » ce sont les fenêtres. « Il ne faut pas s'arrêter au premier jet, il faut reprendre. Il me faut des dispositions particulières, je n'écris jamais avec du monde autour de moi. »

Il fait référence bien sûr à Pierre Michon, Pierre Bergounioux : « Amour démesuré pour la vie ordinaire, se tenir à la lisière de ce qui ne se montre pas ». « La note quotidienne, c'est bien parce que ça permet de saisir des petites choses dans l'éclat de chaque jour. Il faut essayer de ne pas laisser échapper les choses trop faibles. » Il nous cite Michel Thomas, de qui il nous recommande de lire Rebeyrolle ou la tentation de la peinture.

Pour terminer ce long et chaleureux entretien (près de deux heures) entrecoupé de questions quelquefois intimes - la question de l'absence du père a surgi, évidemment, Joël Vernet ne l'a pas éludée même si il a maintenu ses distances avec « l'ultra biographique » - Joël Vernet a lu un texte publié en accordéon en hommage aux hommes de la scierie (étrange écho à la Syrie).

… « mon amour des astres et de la nuit d'Afrique…sa lumière sur mes épaules suffit à combler ma vie »…« la langue, elle doit être lisible comme les couchants d'Afrique »… « j'offrais au ciel éclaté de l'enfance, le plus beau théâtre qui soit : celui du désert » (La lumière effondrée, Editions Lettres Vives, Collection Entre 4 yeux, pages 9 à 13)

Empreintes laissées par Odile Fix lors de son passage à Brioude

2013-05-11T13:42:23Z

Nous avons eu le plaisir de rencontrer Odile Fix au Café Lecture de Brioude en avril 2013, en partenariat avec la ville de Brioude. Voici les quelques traces que nous avons collectées…

Pour Odile Fix, le peu est important.

Cela se retrouve dans son écriture, « j'écris des choses très courtes, très fragmentaires même si en ce moment j'ai l'envie de faire plus long ».C'est la revendication de tendre vers un poème de pauvreté, de faire avec peu de moyens, « la haute pauvreté » d'avancer et de ne pas fuir au devant de ce qui est le plus démuni.

C'est l'évolution vers « enlever des choses ». « Ce n'est pas que le travail, c'est une quête qui me pousse à être avec peu, à me tenir là-dedans et à poser des traces ». Ce qui l'intéresse c'est le mouvement, le mouvement de la disparition, disparition de celle qui créé derrière la matière proprement dite. Elle donne la priorité aux mains « la pensée chez moi, c'est mon outil, ce sont mes mains ». Pour cela elle propose en atelier de partir de gestes extérieurs à soi « parce que je suis convaincue que ma pensée n'est pas dans ma tête mais dans mes mains et mon corps entier ».Pour elle, « on ne peut pas traduire les mouvements internes par des mots, l'écriture est toujours décevante ».

Odile nous lit quelques-uns de ses textes, plusieurs poèmes et un texte de prose.

Souvent, un poème correspond à un livre, c'est un poème récit à l'intérieur

duquel son écriture tente de faire le lien entre le corps et le monde. C'est une entrée dans un mimétisme avec le monde, la recherche de faire « vraiment la même chair entre le corps et la terre ». Le désir de faire une identité commune avec le monde, avec la terre d'après l'hiver grillée par le froid, avec la terre d'après l'été grillée par la chaleur.

Odile Fix aimerait écrire plus, elle essaie « de tenir le coup pour aller vers une continuité ». Une envie de faire des livres la taraude. Odile aime le papier. Le papier vivant. Elle utilise des papiers de petit format pour que les yeux atteignent l'ensemble de la création plastique. C'est la raison pour laquelle Odile Fix a créé les éditions du Frau, un lieu où elle fabrique de petits livres à 100-150 exemplaires. Ces livrets offrent l'occasion d'une rencontre entre un poète et un plasticien. « J'aimele tâtonnement entre le poète et le plasticien », que l'un et l'autre acceptent de se rencontrer dans l'acte créatif pour que les mots s'inscrivent dans l'univers d'un plasticien.

Site internet des éditions du Frau : https://editionslefrau.wordpress.com/

Odile Fix : L'autre face du froid - extraits
Odile Fix : Seuils - extraits

Voir en ligne : Pierre d'incertitude - le blog d'Odile Fix